第26话 三个臭皮匠，顶个主水郎*
　　（注：原文是「三人寄れば主水の知恵」，也就是把「三个臭皮匠，顶个诸葛亮」中的「诸葛亮」换成了「主水」。而主水就是上一话提到的必杀系列中的那个主水，全名为中村 主水 玉五郎。）
　　就在这时，说曹操孟德到*。奈保里炭那边来联络了。（注：「噂をすれば影」，说曹操曹操到。作者此处将「影」写为了「シャドウ」（shadow）。）
　　我告诉奈保里炭我们现在正在文化部部室后面，紧接着她马上就出现在了我们面前。
　　「哦，两个人今天也聚在一起互相舔舐伤口，辛苦了。」
　　「要你多嘴！稍微有点爱心好不好！」
　　「中午好，詹姆斯小姐。」
　　「……嗯？詹姆斯？」
　　在白木心目中，奈保里炭好像已经变为了传说的仕事人间谍。
　　我们几个人就连打招呼都不寻常，不过已经习惯了。
　　奈保里炭一副听不懂白木在说什么的表情。
　　但是因为时间宝贵所以她也并未在意细枝末节，立刻开始说起了情报。
　　「……嘛，不管这些细节了。我要说的是，关于池谷的情报来着。」
　　「嗯。了解到了什么新的事实吗？」
　　「不，要说是事实嘛。我昨天搜罗了各种情报，然后了解到，其实池谷以前出赛过全中。而且还是相当亮眼的选手。」
　　「全中？说起来佳世也……参加过啊。记得好像东北地区赛的时候就败退了。」
　　全中自不用说，当然是指全国初中体育大会。
　　「啊啊。池谷以前就住邻县来着。听说他是篮球强校初中出身。」
　　「说，说起来，我也有听池谷君说过这些事的记忆。」
　　我连旅行箱也没带就开始了回忆之旅。
　　说起来，她确实往我家送过，作为全中地区预选土特产的枝豆馅麻薯饼和红豆糕啊。
　　回想起来——在那之后，我和佳世就疏远了一段时间。我还以为，原因肯定是佳世以参加全中为契机，变得沉迷起篮球来了呢。
　　难道。
　　「白木同学。池谷是怎么和你说他住在邻县时的事情的？」
　　「没，没有，就很普通呀。『我篮球打得超好超亮眼的』之类的，『因此我很抢手的』之类的，『能和这样的我交往你也真幸福』，之类的……」
　　「这已经不是让人想吐的等级了，这炫耀的恶心程度，简直像是把一整条堆积层中出土的腔棘鱼全部吞下去一样啊混账东西。」
　　「这，这是炫耀吗。我对篮球并不感兴趣所以无所谓……还有，腔棘鱼是不能生吃的，有寄生虫……」
　　「嗯，你不用这么认真地说我也知道。但是白木同学，为什么对篮球不感兴趣呢？」
　　「因为比起篮球比赛，还是〇叶电视台*下午六点钟播的，妈妈桑排球——千叶大会的激烈比赛看起来更有意思。」（注：千叶电视台……话说这个码打得有必要么？）
　　【这是能在电视台的黄金时段放映的内容吗！？千〇电视台也太偏激了吧！！】
　　妈妈桑排球有那么意义深远么？
　　至少有可以拉到赞助商那么深远么？
　　还有为啥东北地区能看千叶电〇台呢？
　　啊，屏蔽字的位置没对上。不过关于这个还真挺无所谓的。
　　对困惑的理解就仰仗第三者了，我转过头去。
　　【为啥白木会和池谷交往，我也搞不懂……】
　　奈保里炭不知何时也和我一样惊呆了。
　　弄不好，白木才是最强的也说不定。因为比奈保里炭更强，就等于是校内最强了。
　　骂倒萝莉属性的特工，小松川「可萌垃圾」奈保里VS巨第社恐装傻属性的天然娘，白木「天使」琴音虽然无论从主（性）观（格）来说还是从客（肉）观（体）来说奈保里炭都没啥赢面。
　　但如果这个梦幻的卡片如果能制作出来的话好像会大卖。
　　只是可能必须得像hustle*一样编出大受欢迎的公式书才行。（注：「ハッスル」，日本曾经的一个职业摔角比赛，会在网站上放出像上面那个VS一样的选手对垒卡。）
　　「……总感觉你好像露出了很不检点的表情呢，绿川同学？」
　　「啊，佑介露出这种表情的时候，以我多年经验来看，不是在想些黄色的事情，就是在考虑赚钱的事情，只会是这两者中的一个。」
　　「确实说对了但我想不通我为啥会暴露到这个份上。」
　　想想我不时被吐槽的就是这个啊。我，很好懂吗？
　　——不对，确实挺好懂的吧。所以才会轻易被佳世背叛吧。
　　「想着黄色的事情来赚钱？一边经营着客流量很大的拉面店，一边屡屡入侵年轻女性的住宅……是这样吗？」
　　「白木同学？请你不要一边看着堆特*的热榜，一边擅自做出判断好不好。」
　　我是新舄的拉面亭店主吗。我不会将错就错倒那种程度的啊。
　　「话说，话题偏的太远了。所以，奈保里炭的结论是？」
　　「佑介也已经注意到了吧。佳世和池谷其实初中时代就已认识，这种可能性。」
　　「……说得对，抱歉。」
　　如果不开玩笑的话可能精神就承受不住了。
　　理解一下我这和蜘蛛丝一样纤细的神经吧。
　　嘛，还剩下一个疑问，就是池谷为什么会从邻县搬过来。
　　「然，后。我发消息向佳世询问了这件事，接着从佳世那发来的接连不断的消息和电话暴击就停了啊。」
　　「……真好懂。」
　　「确实。因此，虽然可能还得需要实际证据，但佳世这边已经基本确定了。今天我正在找详细了解池谷情况的家伙。」
　　「多谢了，奈保里炭。」
　　「没事，这也是为了篮球部而做的。毕竟再继续曝光更多丑闻也不好。如果真的会酿成大祸，我就只能把关联的人全部埋葬在黑暗中了。」
　　看着说出这种话的奈保里炭，白木的眼睛在亮晶晶的闪。
　　「小松川同学，真厉害……埋葬在黑暗中什么的，真是仕事人之鉴。」
　　「啊，啊啊，我只是，单纯地不想让篮球部被废部啊。虽然对不住你们，但你俩的事只是顺带的，顺带。」（译者：娇小可爱，说话爷们，能做特工还会傲娇，这样的奈保里炭谁不爱呢？）
　　收到白木的称赞，却好似不置可否的奈保里炭。不过，昨天说这是为了可爱外甥的是谁来着。
　　明明只要能有白木十分之一的坦率，奈保里炭就能从可萌垃圾中轻松毕业了。
　　「连傲娇属性都有……今年的主水选拔，毫无疑问能夺得金奖了。」
　　「你想说的就只有这个吗！这个仕事人捏他要用到啥时候啊！」
　　然后白木也是做了通常营业啊。
　　好了，今天放学后就要为周六做准备了。
　　总而言之，就先从调查西伯利亚蛋糕这种点心在哪里有卖开始吧。
　　……
　　如果周六，佳世恬不知耻地出现在池谷那里的话——怎么办啊。
　　要说在那之后怎么样了。
　　我一放学就马上出了校门。
　　虽然我稍微找了一下白木，但是一个池谷一样的个子很高腿也很长用发胶把头发做成像是睡觉压翘了一样的风格校服也穿得歪歪扭扭的轻浮混蛋在她身边，所以我没能接近就离开了。
　　即便远远地望着也能看出白木很困扰。
　　所以我编辑了一条只写着「今天早点回来。妈妈」的消息发给了她。
　　总之，我得先在附近找到有西伯利亚蛋糕卖的地方才行。
　　毕竟要用羊羹和卡斯提拉自己做难度也很高。
　　因此，我回家以后立马窝在自己房间里开始因特网三昧。
　　今天老爸和老妈都去参加同学会了，很晚才能回来。所以晚饭我就随便应付了一下。
　　在网上，走了各种各样的岔路，不知何时西伯利亚蛋糕的事情已经被抛之脑后，我连时间也没有注意，沉浸其中。
　　嘎吱……
　　不知为何没有敲门也没有叫我，房间的门就开了。
　　是妹妹优美吧，我这么想着，向门那边一看。
　　【佑介……】
　　今天应该是请假没去学校的佳世，带着心事重重的表情站在那里。
　　扭蛋的结果并不是S（未）R（体验）而是N（碧池）*。差不多该把S（永）R（远）吴（的）萨（十七）敏（岁）*给我了吧，喂！
　　（注：未体验应该指的是妹妹，和碧池相对应。而吴萨敏「ウサミン」是偶像大师 灰姑娘女孩中安部菜菜的爱称（滑稽），她的年龄是永远的十七岁。另外前文的「嘎吱」原文是「ガチャ」，和「扭蛋」发音和写法都相同）
　　不对。
　　在周六之前，佳世她不去池谷家而是在我的房间里登场吗。
　　意料之外也要有个限度啊，喂！
　　——次回，修罗场。

第27话 你这出轨借口的模板我就收下了！
　　【你这也太突然了。还有，给我敲门啊。就算亲近也该有礼仪啊。】
　　对于意料之外的来客，还没有做好心理准备的我，只能先向她要求最低限度的礼仪。
　　要是我正在进行自家发电的话怎么办啊。
　　虽然知道了佳世出轨之后就有点ED所以最近都没发就是了。
　　……
　　如果这是白木的话，会在开门之前就在门的另一边恭敬地行完礼之后再进来吧。明明谁都看不见。
　　……
　　即使在我眼前的是佳世，不知为何浮现在脑海中的也是白木。自己也搞不懂我自己了。
　　虽然我不禁露出了苦笑，但因为佳世低着头所以好像并未暴露。
　　我振作了一下，紧闭双唇。
　　即便如此佳世也不发一言，只是呆站在打开的门前。
　　看起来是在等我的下一句话。
　　没办法。
　　【你来干什么。】
　　我这么一说，佳世终于抬头看向了我。
　　「……对不起。」
　　「我打从心底理解不了，事到如今你还道什么歉。」
　　「对不起。对不起。请原谅我吧。」
　　「……虽然不可能原谅你。你会来向我道歉，就是说你也有做了愧对于我事情的自觉吧。」
　　我是真的想不通，她想要做什么。
　　是因为和之前那次比起来这次没有被冲动所支配吧，我得以条理分明地，推进着为了追问佳世而做的事前准备。
　　「……」
　　「沉默以对吗。嘛那就没什么好说的了，出去吧。又说了一次对不起，稍微变轻松了点吗？」
　　「……对不起。我，真的是个笨蛋。居然迷失了最重要的东西。」
　　「……」
　　「然后我还恃宠而骄。从来没想过佑介会离开我身边什么的。我以为无论我做了什么佑介都会原谅我的。」
　　这回好像佳世也没有进入激动状态，静静地开始了自我忏悔。
　　但是，稍微等下。虽然我确实很宠佳世，但也不是什么都能原谅的哦。
　　她把我特别珍视的1比144比例的GYAN*模型给弄坏的时候。因为弄不到一样的东西，所以取而代之给我拿来了GUNCANNON*。
　　开什么玩笑！吉翁军*的MOBILE SUIT: MS*以外的模型我才不要呢！
　　我就像这样一直在发火啊。小学四年级的时候。（注：都是高达。佑介被弄坏的模型是吉翁的强人（对MS近身战用MS），赔给他是联邦的钢加农（中远距离支援用射击型MS）。科普来自@delphinus ）
　　不对，为啥我开始热烈地说起了高达模型的事啊。
　　就把这件事取出放入扔掉*，用江头酱*的方式把它放在一边吧。（注：「江头2:50」，是日本的搞笑艺人。其著名搞笑动作就是取出放入扔掉「取って入れて出す」。）
　　但是，真的就和奈保里炭说的一样啊。真是可怕的慧眼呀。
　　还是说，其实只不过是我勉强和佳世相处了这么长时间，其实并没能客观地看待佳世的事情吗。
　　「……已经不可能了。先不说原谅什么的，本来不就是佳世离我而去的吗。」
　　「……对不起。」
　　「我之前也说过的吧？我喜欢佳世这件事。但在那时你是什么反应？」
　　「……请原谅我。」
　　「你不是一副，「我的事情什么的都无所谓」的态度吗。事到如今要为什么还要我原谅你？」
　　「……我什么都愿意做。」
　　嗯？刚才是不是说了什么都愿意做？说了对吧？
　　可恶，如果用录音笔录了音的话就能留下证据了。
　　因为事出突然所以准备实在是不足啊。
　　「……那，回去。」
　　「对不起，对不起。虽然我除了道歉之外什么也做不到，但对不起。求求你，原谅我吧。我不想和佑介分开。」
　　我本就因为佳世在用敬语而感觉很不爽，没想到她居然还跪下了。
　　这个，肯定是以为我已经知道了她的秘密吧。
　　啊啊真是的好麻烦啊。不要再这么拐弯抹角了，直接向本垒打路线投出直球来进攻算了。
　　【和我比起来还是池谷更好对吧？】
　　
　　在这里，终于第一次出现了「池谷」这个固有名词。
　　对于我的质问，跪着的佳世青着脸抬起了头，用她充满绝望的眼睛看向我。
　　「我都知道的啊。你和池谷去卡拉OK约会的事情也知道。之前你以部活很忙为由拒绝了我邀请的时候，却和池谷在公园里湿吻的事情也知道。
　　佳世你明明那么想和池谷在一起，为啥事到如今还要说这种事情，我是真心搞不懂。」
　　「啊，啊啊，啊啊啊……」
　　「说到最后，你不还是背叛了我吗！不是在背后嘲笑着我吗！！」
　　我不由自主地怒吼了起来。坏了，自己说着说着情绪就激动起来了啊。
　　必须得想办法冷静下来。
　　吸吸呼——不对这是分娩时用的。she her her——he his him。嗯，活用第三人称的深呼吸令精神安定了。
　　【啊，啊啊啊，对不起，对不起咿咿咿……原谅我，我是变得不正常了，我是变得奇怪了啊啊啊……】
　　和装作冷静了下来的我正相反，佳世一边嚎啕大哭一边开始叫出我理解不了的宇宙语。
　　变得不正常了？变得奇怪了？啥啊那是，你以为用这样的说法就能令我接受吗？
　　你的IQ是不是不太够啊？
　　【这样的借口能管用吗！你以为这能管用吗！不管再怎么道歉你以为我有可能原谅你吗！！】
　　啊哟，情绪又开始激动起来了。they their them，you your you。嗯，深呼吸真是伟大。虽然有些喘不过气了。
　　【啊啊啊，求求你，原谅我吧啊啊啊……】
　　佳世开始了激烈的大哭。我则被激怒。不对，我是被激怒stick finally arity 喯喯dream*。
　　（激おこスティックファイナリアリティぷんぷんドリーム，是用来表达自己正处于被激怒状态的辣妹语，这类表示被激怒的词语从弱到强有一系列，用在这里的是最强等级。）
　　我被佳世任性的话语，和房间中回荡的哭声给触怒也是没办法的事啊。
　　【佳世。我已经，只是看到你在这里都很火大，出去吧。】
　　呀——出轨真可怕啊。我本来觉得还有在一起相处了那么长时间的感情在呢，但是却能说出这么冷淡的话来。
　　但是如果在这原谅了她对我也没有好处，只能让佳世尝到出轨的甜头而已。怎么可能原谅啊白痴。
　　——我刚这样暗自变得有点得意。
　　佳世哭累了以后，开始慢慢地脱起自己的衣服来。
　　本大爷，瞠目结舌。
　　【喂，佳世。你，在干嘛……】
　　然后变成了内衣姿态的佳世，向我抱了过来。
　　「佑介……求求你，这是我这辈子最大的请求。现在，抱我。」
　　我僵住了。不过老二并没有僵硬啊。
　　佳世的身体很暖。而且还有一种微妙的香味。这是从以前开始就知道的，佳世的味道。
　　——这是什么小黄游式的赎罪发展啊。
　　当然了我还未满十八岁所以没有玩过黄游就是了！没玩过就是了！

第28话 将混乱的状况支离破碎地说明
　　在预料之外的时间点遭遇了消灭童贞场景的我，稍微对事实做了一下确认。
　　佳世的内衣，上面和下面都装饰着华丽的白色蕾丝。
　　欧派则不愧是推定D。
　　但是，对于高中生来说穿这身实在是华丽得过分了。
　　这是决胜内衣吗。是来决胜的吗。从一开始就打的这个主意吗。还是说这是对池谷用的吗。
　　——白。白色内衣。
　　不知为何，我想起了之前幸运色狼事件时看到的，白木那朴素的白色内裤。
　　说句实话，我曾经好几次，都想着把那个当作小菜来进行一些无谓的冲击行为。
　　因为想到她是池谷的女朋友所以都止于念想。（译者：你也太……反正我只靠着记忆中的一条内裤是冲不出来的……）
　　——然后回到现实。
　　青梅竹马。
　　形式上来说还算是我的女朋友。
　　我迟迟没有对其下手的佳世，现在还以内衣姿态抱着我。
　　【求求你了……佑介，做吧？】
　　我就这样被推倒了。哦，向着床跌去。啊咧咧，为什么我身后是床啊。
　　我不是坐在椅子上一头扎在因特网里来着吗。
　　啊，是这样啊。椅子旁边紧挨着床啊。
　　情况说明完毕。
　　佳世骑在我身上扭来扭去，然后把手伸向了自己的背后。
　　看来是在做把自己变成全裸的准备啊。
　　喂喂，我可是连鞋都还没脱啊。你也太急了吧。
　　……
　　为什么我会这么冷静呢。
　　一般来说的话，我即使陷入变得硬梆梆的状态也不奇怪的啊。（注：这句要不是我饱览动画和音声，还真翻不出来……）
　　哎哟，在这时大脑中有天使和恶魔出现了哦。
　　不知为何登场的主题曲是power hall*，又不是长〇力*。
　　（注：长洲力是一位职业摔角手，他的出场曲就是「パワーホール」（power hall）。）
　　接着，被广播介绍的天使和恶魔将罩衫脱了扔掉，在同一个竞技台上开始了战斗。
　　天使：「喂喂，照着这种发展做了之后只会把情况搞乱哦。住手吧。」
　　恶魔：「真是笨啊——正是因为这样的发展才能成为借口吧。好了快点去把处男丢掉吧。」
　　天使：「不行的不行不行作为大人礼仪的安全套的准备都还NG的吧。」
　　恶魔：「这种事佳世也没有在意的吧。如果有什么万一把责任全推给池谷不就好了。」
　　天使：「这么不负责任真的好吗？这样还有脸去见白木和奈保里炭吗？」
　　恶魔：「只要不暴露就没事了呀，只要不暴露。佳世不也，想着只要不暴露就没事才和池谷出轨了吗。」
　　……
　　我想起来了。
　　佳世已经和池谷……
　　在那时世界开始运转了。天使和恶魔理所当然一般消失了。南无。
　　混蛋！和池谷成为穴兄弟什么的我可不干！
　　而且身为男友的我凭啥是弟弟啊！！
　　「开什么玩笑，啊啊啊！！」
　　「呀！！」
　　咚。
　　我把骑在我身上的佳世撞飞了。佳世就那样向后倒了过去。
　　攻守互换。这次换我骑在了佳世上面，将佳世的身体控制住了。
　　「是想怎么样啊，佳世，你这家伙！你是被池谷干得要死了，所以才想着要给我也干一回吗？」
　　「不，不是……」
　　「既然你已经把身心都献给了池谷，就将之贯彻到底啊啊啊！分手吧！」
　　好了，难得给我准备好了出轨模板，就让我再活用一次吧。
　　也就是说就这么回事了啊。
　　「不是的啊！不是的啊！我真正喜欢的是佑介啊！」
　　「那向着不喜欢的男人张开双腿算是怎么回事啊！胡诌也适可而止吧！」
　　「相信我！我再也不会做了！」
　　「这不是从今往后的问题，而是到现在为止的问题吧！」
　　「我不要，我不要，我不想和佑介分手！」
　　「但就这样继续下去我才不要啊」
　　「求求你，不要丢下我一个人……不要丢下我一个人啊啊啊……」
　　「不是还有池谷吗！你在说什么梦话呢！」
　　「那是变得不正常了，那是变得不正常了啊，我呜呜呜……」
　　「向佳世告白的我才是不正常了！不管什么事都只是一个劲地说些保全自己的话！而问到为什么会出轨就连说明都……」
　　嘎吱。
　　【好吵啊老哥，都已经晚上……】
　　日常扭蛋是妹妹佑美。这个也是N（没中）。（注：扭蛋和上一话同梗，都是和开门的拟声词发音相同。）
　　大概是因为我们的大吼大叫，让屋外的佑美，以为我们在打架吧。她毫不客气地进入了哥哥的房间。
　　从这家伙的视角来看，只能看到内衣姿态的佳世身上压着个我，这样一副画面也说不定。（译者：人　间　失　格。）
　　我和佳世都保持着看向打开的房门的姿势凝固了。
　　【早，早啊。】
　　现在是晚上。早安之吻也还没做，绝没做。
　　没有做好词句选择的我，陷入了混乱状态。但是，佑美也处于混乱中！
　　【打，打扰你们了……但，但是呢，那个，老哥，霸王硬上弓……我认为不太好。】
　　啪嗒。
　　门关上了，我被留在了地狱（my room），我无法触及天国（走廊）而不得不大声叫喊起来。
　　【等，等下，佑美！误会，这是误会！拜托了，听我解释！】
　　诶，好奇怪啊？为啥我不得不说这种模板式的借口啊？
　　真是，不管什么时代承受误会被加害的都是男性这边。
　　我主张我这是冤案哦！
　　因此，我为了作无罪证明而去追佑美，稍微拼了下老命做着解释。
　　有没有让她相信我也不知道。因为优美一直都死死盯着我啊。
　　还有，佳世。也差不多该把衣服穿上了，你这碧池。
　　在那之后。佳世总算是穿上了衣服，在我房间的床上呆呆地保持着体育坐。
　　强行追出去倒算是还好，刚才把佳世痛骂一通稍微爽快了些的我，在阴霾消散的脑中有一件事拨云见日般浮现。
　　对。就是我必须要从佳世那里，问出她为什么会出轨的理由，这件事。
　　虽然她会不会坦白说出来还是个迷，但如果不知道理由的话，就这样分手我也会觉得不痛快。
　　不过即便理由能为我所接受，分手也是定局了。
　　我这么想着，不经意间看了眼手机。
　　不知何时，放学时发出的消息收到了回信。我都没注意到，真失败。
　　【请不要忘了明天的慰劳品呀，妈妈。】
　　我忍不住偷笑起来。真像白木会说的话。
　　——好了，冷静下来了。那么，开始対佳世的审问吧。

第29话 说着无法理解的借口怎么可能管用啊
　　我重振精神，把头转向了体育坐着的佳世。
　　然后，打开正是为这种时候准备的录音笔，对谈话进行录音。
　　「佳世。你啊，一直都只是重复着些自我保全的话，关于真相却什么都没说对吧。」
　　「……」
　　「为什么佳世会出轨，不要扯谎把原因痛快地说出来吧。不这样的话我是接受不了的。」
　　「……如果我如实说了，能不和我分手吗？」
　　「别开……」
　　哎哟，我想起来刚才白木发来的消息。
　　【如果你全部如实交代，我可以考虑一下。为什么会出轨，出轨对象为什么是池谷。我是什么都不知道啊。】
　　我切换到冰冷模式这样说道，佳世就这么抽抽搭搭的，好像认命一样断断续续地说了起来。
　　「……和浩史君认识，是在初中去参加全中东北地区选拔的时候。」
　　一上来就想给她一脚啊。
　　【对，对不起。是……池谷君。】
　　我就坐在椅子上，不快地把二郎腿换了个边，催促她继续。
　　【到那时为止，呢。虽然喜欢着佑介，但我自己也不明白，那到底算不算是爱情。就在那时，我被篮球打得特别好的池谷君给搭了话，高兴起来，变得得意忘形，一下子陷入了强烈的情感之中。】
　　啊啊是这样啊。反正我就是个一无所长的平凡男生呗。
　　只不过和佳世相处的时间比较长而已。
　　「说不定这就是恋爱，产生了这种错觉的我，就这么应池谷的邀请去了邻县好几次和他单独见面，然后就这么答应了他的索求。」
　　「答应了他的所求……这是，佳世，你……难道。」
　　「……对不起。没能给佑介，对不起。」
　　佳世的初体验坦白到手了！畜生，好想死啊！再听一次造成的伤害实在太大但却不是发火的场合啊！
　　啊，牙关咬得太紧都流出血来了。
　　是不是该把牙粉换成含氨甲环酸成分的啊。
　　还是说爱〇丝*比较好？谁来告诉我。谁来救救我，救救这个我。（注：这个梗不知道是啥，原文是「ア〇ス」我只搜到了名字叫爱丽丝的牙科医院……）
　　「那时的我并没有后悔。现在想想真的是很愚蠢。但是，有一次被池谷君抱过之后，他对我说『不要管你那以男人的角度来说一直都婆婆妈妈的无聊青梅竹马了，正式和我交往吧』。」
　　「……我这么无聊真是不好意思。开什么玩笑啊你这屁股摇摇晃晃的花田脑袋。」
　　「不是的！听我说完！在那时，我忽然觉察到了。佑介一直以来都对我温柔以待。一直都照顾着我。
　　一直都在意着我。就像理所当然一样，一直都柔和地包容着我。
　　这样的佑介绝对不是什么无聊的男人！我这样确信之后，内心一下子就从对池谷君所抱持的感情中清醒过来了。」
　　佳世说的话可信吗？请用非也*或NO来回答。（原文是「いいえかノーで答えろ」，其中「いいえ」和「yes」的发音相近，意思却是「不」。）
　　为啥如果对一百个人做问卷调查的话，答案就大概会完全分成两半呢。明明真相只有一个*。现在的我就是这种心情。
　　不是啊，那啥？是听了一句话就能清醒的吗，恋爱这玩意？
　　我就连这种事情都搞不清楚，真恨自己经验太少。嘛算了，虽然并不能接受，也不可能接受，还是继续吧。
　　【与之相对，我觉察到了佑介的重要性。对我来说必需的，我希望能一直陪伴在我身边的，都是佑介。
　　而且我诅咒着自己的愚蠢。所以，我与池谷君就到初中那时候为止了。然后，我希望佑介能意识到我，所以在各个方面都努力着。】
　　怪不得，在疏远了一段时间后，佳世又非常做作地过来接近我。那个原来是在诱惑我啊。
　　很是有一种在佛祖手上转圈的感觉啊。
　　但是啊，你不是诅咒过自己的愚蠢吗，上了高中以后那个诅咒不就应该发作了吗？我这么想。
　　【因为这些，所以升上高中时佑介对我告白之后，我真的从心底感到高兴。这个是真的。相信我。】
　　这个是真的，也就是说，之前的那些里面也有假话，这么一回事吧？
　　不行了，一旦产生疑心就觉得什么都是谎话了。
　　我已经再也无法相信佳世了啊，这下很清楚了。已经没有分手之外的选项了啊。
　　嘛，即便如此也已经到这一步了，为了就此结束不要再度扯上关系，还是让她把所有的事情都招出来比较好。
　　【但是，但是呢。没想到，池谷君，竟然也在同一所高中。没想到他居然搬家到这边来了。
　　我加入篮球部的时候吃了一惊。我想着还是不要再和他扯上关系比较好，一开始是和他保持着距离的。】
　　这边倒是和奈保里炭说的一样啊。
　　看起来一开始没有那个意思应该是真的。
　　「然而，果然打篮球时的浩史君，打得是那么好，虽然很不甘心但是太帅了。和这样的浩史君两个人一起练习时，他说了『我忘不了佳世。当然了，现在也是。』这样的话，我又得意起来了。我变回了初中时的我。」（译者：您听听这说的都是人话么？外星生物都说不出这种话。）
　　【难道。】
　　称呼又变回浩史了哦。Sabbat of the bich*。（柚子社著名黄游《Sabbat of the Witch（魔女的夜宴）》，其简称「サノバウィッチ」将「ウィッチ」（witch）换成「ビッチ」bitch后发音和「son of the bitch」接近。）
　　【对不起，我真的是太笨了。夏天合宿的时候，我又越过了那条线。那时的我，又变回了初中时代的自己。
　　虽然也有罪恶感，但是，也有着『佑介的话会原谅我也说不定』，这种天真的想法。就这样一段时间之后，我沉沦了。】
　　我只能绝句*。（日语中「絶句」的意思是说不出话。）
　　江碧鸟逾白*。不对这个梗别的作品里用过了。循环用梗不好。（注：杜甫的《绝句》。对应前文的「绝句」。然后，您的其他作品我没看过呀老师（捂脸）。）
　　但是，以前的人确实伟大啊。笨蛋到死都治不好。嗯，真是名言。为什么我又说了一遍啊，傻里傻气。
　　摇头又晃尻，难解碧池脑。
　　且走莫缠身，日后打奶炮。
　　这样吧。
　　（注：我实在翻不出了，放原文吧……
　　あったまもおまたもゆーるゆるーりかいふかのうビッチの心理かかわらないですたこらさっさあとーは野となれママとなれ——）
　　顺便一提刚才的歌是摇裆音头。作词作曲都是我。如果是其他人写的歌我就不得不向ＪＡＳ〇ＡＣ*支付版权费了。在这方面我还是很认真的。
　　真是的，不可能原谅的吧！
　　这得是拥有多自我保全的脑回路才能得出的结论啊！
　　啊啊真是的，怒火已经冲到头顶我都有点晕了。冷静一下啊我，白木的胖次，白木的白胖次。
　　好了。我很cool，佳世是个fool，修罗场很surreal*，池谷活埋掉。
　　趁我还顺利地押着韵赶紧继续吧。（原文是「シュール」，是Surrealism（超现实主义）的省略。我此处完全是为了押韵。）
　　「然后呢，为啥又一下子清醒过来了？」
　　「……这之前。我拒绝了佑介的邀请去和浩史君见面的时候。在那时……和浩史君，没有做避孕措施。虽然是安全日。」
　　「！」
　　这有个究极碧池。没想到那天，竟然被池谷「放进来，注射，真美味」地干了啊。
　　我已经不再吃惊了。正确来说应该是，虽然很惊讶但我放弃了。嘛，因为我并不想非要证明自己没有输嘛！
　　大人的生奶油，对于碧池来说是甜甜的奖赏啊。甜点括弧笑*。（日本的网络语，一般用来嘲讽把点心之类的东西叫做「甜点」「スイーツ」（sweets）的女性。）
　　【然后，在事后的朦胧中。『如果怀上了浩史君的孩子该怎么办呀』我像这样一想……就变得异常害怕。
　　不知为何在那时，佑介的面孔浮现在我脑海。如果是怀了佑介的孩子的话，我觉得我是不会怕的。】
　　我觉得害怕啊。为啥我这个岁数就得考虑当爸爸的事了啊。
　　我还想尽情享受青春呢。
　　等我满了十八岁还有一大堆小黄游想玩呢。
　　【佑介以外的人的孩子，将我的肚子撑了起来……我一这样想，就恐慌害怕到不能自已。而且又一次地察觉了自己的愚蠢。】
　　说起来，上一次注意到了自己的愚蠢之后就应该不再重复相同的事情了吧，关于这点你又怎么看呢？
　　真是个不得了的大弱智……
　　阿部*先生！赶快把这家伙嘴上的拉链，全部拉上！
　　【所以，我以后绝对不会再看佑介以外的男孩了。不会再和佑介以外的男孩两人独处了。
　　我将来想和佑介一起组建家庭，生出佑介的孩子。在犯了两次错之后我终于明白了。我已经只有佑介了。】
　　不是就算你现在说些什么将来的家族计划也。
　　所以这不是从今往后的问题而是到现在为止你干下的好事，要我说多少遍。
　　顺便大家注意到了吗，我根本都没有拒绝的选项，这家伙果然只考虑着自己的事情啊。
　　为啥，我会和这种家伙当了这么多年的青梅竹马啊。
　　我开始觉得自己十六年来的人生都是毫无意义的了。
　　空虚感炸裂，青涩的宝贝*。（注：《センチメンタルグラフティ》（Sentimental Graffiti），一部galgame。名字直译的话应该是多愁善感的涂鸦。）
　　【所以了，求求你。我发誓再也不看向他人了，我想，被佑介拥抱。请你，抱我吧。】
　　默默听着真的是够了。
　　然后嘛。
　　老天爷呀，我上辈子难道是只布谷鸟吗？
　　接着因为怀着无法养育自己子嗣的巨大悲伤期待来世，所以才变成人类的吗？
　　然后，前世的业障今生来报呗。
　　这样的话我还能……没可能接受。反倒还恶化了。
　　啊啊真是脏。很无奈佳世在我眼里已经无比肮脏了。
　　reach（听牌），浮气【出轨】，破瓜，性行为，生中【无套中出】，托卵【找接盘】，一发，自作自受（自摸）。
　　数一数都役满了哦喂。（注：不懂日麻所以尽量都用的原文，中是双关，中是翻译。）
　　嘛即便如此。
　　就单以结论来说，佳世也确实没有隐瞒地将真相自白出来了吧。
　　我和她的交情就是长到能明白这种事。
　　我就当做是她的诚意接受下来吧。
　　所以，我也要抱着诚意，向佳世传达我真正的想法。
　　【不行。性病又很恐怖。不如说，无论什么都不行。】
　　诶诶诶。
　　为啥听完我的诚意以后就疯狂大哭了起来啊，佳世她。

第30话 我绝不原谅弄哭白木同学的你们
　　【不要不要不要啊啊啊……你都说了只要我说实话就不会分手的呜呜呜……】
　　哦哦，佳世因太过错乱而小学生化了。
　　一边嚎啕大哭一边手脚乱挥的样子就像一部以前的漫画*一样。
　　「……那什么，我只是说了『会考虑一下』啊。因为佳世诚实地说出来了所以我也都是如实相告。分手是肯定的。无论如何也不会变卦。」
　　「不要，不要啊啊啊……我不要，我不要佑介离开我身边啊啊啊。」
　　「你这么不想和我分手，但却还是对着池谷张开了双腿呗。」
　　「再也不会了！绝对再也不会了！我再也不单独见他了！相信我！」
　　「虽然你从刚才开始就轻易地说了很多遍，但你真的认为我还会相信你吗？出轨这种事情啊，只有零次和无数次这两种可能吧？要我一辈子都怀疑着佳世是不是又和池谷交配了，还和你在一起，我才不干呢。」
　　佳世猛烈的哭声稍微止住了些。
　　我抓住这一点，为了排解愤懑继续谴责。
　　「何况啊，奈保里炭也很担心的哦？奈保里炭把那件事告诉我之后，佳世你立马就又作出一副女友的样子来，这是为啥？」
　　「那，那个时候是刚好发生了刚才说的那件事……奈保酱来问我和佑介你的关系怎么样时，我又一次悔悟了自己的愚蠢，决定从此以后要好好珍视佑介，这样……」
　　「你就扯吧。我就直说了，你这不管怎么看都是想隐藏自己和池谷之间的关系不至暴露，所以才暂时保持距离来蒙混过关。证据就是，即使我就在你身边，你也完全没有把目光放在我身上。」
　　「我没有撒谎！真的很拼命，因为怕佑介会离我而去，我真的很拼命。我是个笨蛋。我真的是个笨蛋。所以浩史那边，我也正经去说了暂时不要再见面的！」（译者：就这才是暂时不见，就这就这就这……）
　　喂喂，终于为了拼命辩解连底儿都露了吗。
　　「哼——你一直都把池谷，直呼其名地叫做浩史的啊。」
　　「啊……」
　　「看你开的这玩笑。况且还不是『咱俩就到此为止』，而是『暂时不要见面』对吧？这不满是等到余波平息之后再见面的打算嘛。」
　　「真的就到此为止了！如果不相信的话要我在佑介面前和他分开也可以，因为是真的到此为止了！」
　　「我不可能会想看自己的女友向出轨对象宣告分手的场面吧。你就这么想让我精神崩溃吗？
　　还有你真能这么轻易就结束掉吗？如此轻易的话，被他随便说两句话不就又会把腿张开了吗？反正把那种东西带进部室里的也是你们对吧？」
　　「那个不是的，部室里的那个不是我带进去的！那个真的不知道是谁做的，求求你相信我！」
　　「……昂？」
　　什么情况？
　　我还以为，肯定是池谷和佳世把那玩意带进去的，只有这点和我的预料不一样。
　　而现在这个状况佳世也没必要再撒谎了。
　　那这是谁啊。果然我还是推荐废除算了，这个篮球部。虽然对不住奈保里炭。
　　因为意料之外的反驳我一时间停下了追问，佳世则再次开始一遍遍地拼命解释。
　　「我真的是变得不正常了，变得奇怪了。但是我已经醒悟过来了，我发誓从今往后都只把心放在佑介一个人身上！
　　所以从现在开始也请注视着我，求求你了！我想要和佑介融为一体！想要一直和你在一起！」
　　「嗯，我也不正常了。所以你说的这些全都没戏。咱们分手吧。」
　　佳世又大哭起来。出轨模板还真是便利啊。然后回到开始的命题。
　　如果说池谷是精子脑的话，那么佳世就是子宫脑吧。和她说话太费劲了。
　　但是，就算再怎么重复这相同的对话，唯有分手这一点我是不会让步的。
　　要我永远怀疑着佳世是否出轨了。
　　要我不情愿地想象着，佳世和池谷都做了些什么样的行为。
　　要我品尝着，和我一起度过的漫长岁月，被只是篮球打得好长得帅的池谷给轻易否定的这种屈辱。
　　要我就算如此还和佳世在一起，我又不是个M。
　　还有，我是真心不明白佳世为何如此执着于我。
　　就算和我分手回到了单纯的青梅竹马关系，你去和池谷交往不就好了吗。
　　这样一来你们就能像至今为止一样天天大干特干，什么也不会变嘛。
　　……
　　啊……
　　对了，说起来池谷也姑且还有白木这个女友来着。
　　我被修罗场的氛围挟裹着完全忘了这件事。
　　佳世也是知道这点，知道即便和我分手之后也无法公然和池谷交往，所以才对我这么执着的吧？
　　狗屎。佳世果然没有在意过我的事情。我这下子真的是看清了。
　　这家伙只不过是谋划着保全自身的方法，在意着外界的眼光。
　　所以即便只是走个形式也把和我的交往做优先考虑，肯定是这样。
　　……
　　确实是这样。
　　佳世她，不止让我，还让白木也陷入了不幸之中。
　　做出了将我尝到的这份屈辱，也施加在白木身上的这种行为。
　　这是为什么呢。
　　重新思索了一下之后，这件事在我心中化为了无边的怒火。
　　比起我自己来说，让白木陷入不幸一事的比重非常之大。
　　——已经没可能原谅这两个家伙了。
　　【佳世，你从刚才开始就只顾着给我道歉。不过，池谷也有女朋友这件事你是知道的吧？】
　　
　　「你们俩的行为，将那位池谷的女朋友也带入了不幸之中，这件事你也清楚的吧？」
　　「啊，啊啊啊，对不起对不起，浩史……君他，和他的女朋友，接吻之类的全部都没有做过……所以我以为没问题的……」
　　「不，问题海了去了好吧。他们又还没分手。」
　　「但，但是，他说过不久之后就会分手什么的……因为我更喜欢佳世，我想抱着佳世什么的……」
　　噗咚！
　　我不禁将自己的书桌踢飞了。
　　虽然脚疼得不得了但与之相比愤怒更胜一筹。
　　我现在是肾上腺素饱和状态。啊，书桌横向倒着。之后要求她赔偿我的损失吧。
　　在那时我的脸，恐怕变得和鬼一样。
　　因为我想起了，白木在公园中痛哭的身影是那么的可怜。
　　「你们俩啊！真的是把顺序倒过来了！那样的话你和我分手，池谷也和女朋友分手之后再去做那种事情才是正常流程吧！！」
　　「啊，啊啊啊，啊啊啊，对，对不起对不起你别生气对不起不要做出这么可怕的表情对不起原谅我吧对不起。」
　　「对我的责任可能佳世你还能负起来啊！但是对白木同学的责任你要怎么担！你担不起的吧，你怎么担得起啊！！
　　我真没想到你能白痴到这种程度啊！！不要把和我们没有关系的白木同学也扯进不幸里来啊！」
　　我发出今天最大的怒吼，佳世好像也被吓到了。她瑟瑟颤抖着。
　　我不由得确认了一下佳世裆下的状况。
　　还好，看起来没尿出来。
　　那就继续。
　　……
　　啊……
　　白木同学，这个固有名词跑出来了。嘛，算了。佳世好像也没注意到这一点。
　　但是，我多少觉得有些尴尬，所以稍微收敛了气焰。
　　【总而言之，重要的是决断。既然你也觉得自己干了不好的事，就对所有的事都做个了结吧。如果你有要道歉的打算，就用行动展示给我看。】
　　我的发言中饱含分手的意思。
　　但是佳世好像被我这以前从未有过的激动状态击溃了，什么反应也没有。
　　【放心吧，这次的事情我不会告诉你家里人的。表面上咱们只是回到青梅竹马的关系而已。你回去吧。啊，我这还有一句忠告。你还是去做一下怀孕和性病的检查比较好。】
　　佳世听完我这可谓是最后关心的话语之后无言地点了点头，终于是离开了这里。
　　修罗场就和写小说一样，是个体力活啊。我真的不行了。再说一遍哦，我真的已经不行了。
　　……
　　和佳世，这样也就结束了，吧。
　　泪水滑落。
　　啊啊就是啊，一边说着气势满满的话，一边还一直抱持着留恋真是抱歉。但是啊，一起度过的日日月月比我当初预想的要沉重得多。
　　——我无法成为拉欧*呀。（注：北斗神拳中主角健次郎的师兄，曾经杀死了自己的师傅。）

第31话 出轨者中的贵族
　　【辛苦了。】
　　过了一晚，我在星期六上午被奈保里炭叫了出来，将昨晚佳世引起的骚动详细地告诉了她。
　　奈保里炭听完之后很是感慨地说了这么一句。
　　「……嘛，虽然是无可奈何的事，但这余味果然也不好受。」
　　「那是当然。毕竟你和佳世相处的历史，比和我相处的历史还要长嘛。」
　　「关于那方面虽然很难受，不过我在内心深处其实已经认命了。只是，我无法原谅把白木同学都卷进来的那两个人。」
　　我为自己那时突然涌上的激烈情感找了借口，奈保里炭则一副十分理解的样子「砰砰」拍着我的肩膀安慰我。
　　因为确实如此啊。
　　白木可是个能向着连她男友都不是的我，展露那么纯洁的笑容的好孩子呀。
　　不可能会有男的白痴到，想让这样的白木脸上布满阴云吧？除池谷以外。
　　「好不甘。」
　　「……哦。」
　　「想把佳世和池谷活埋了。」
　　「你的心情我理解。」
　　「想把他们全裸着绑起来，将四肢砍下做成不倒翁之后用烙铁将伤口烧焦止住血，对在绝望中大喊着『杀了我吧啊啊啊！』的二人尽情蹂躏之后再做掉他们。」
　　「不，ryona*是NG的啊只有这个别做。你这不简直就是哪里的锁之关系*吗。」（注：ryona「リョナ」是网络用语，大概是指看女性被虐待产生快感的这种行为。
　　「锁之关系」是指《锁のカンケイ-翼をもがれた笼の鸟——》，一部猎奇黄油，看简介是说主人公对他出轨的女友进行了和上一段的描述类似的操作。顺便剧本是那个樱庭丸男。）
　　「为啥奈保里炭会知道这个捏他啊我可以吐槽一下么？」
　　「不要以为有我不知道的捏他哦。」
　　对这个作品，我听到过「从对出轨女友的复仇角度来说，在各种意义上痛快得可怕」这样的评价，不过遗憾的是我了解得也不详细。真是可怕的詹姆斯主水。
　　【说起来，你把我叫出来的理由呢？说得到了有趣情报的那个。】
　　是的。奈保里炭会特地把我叫出来，说明这是某些与现在直面的问题有关的重要情报。就屏气凝神听着吧。
　　「啊啊，是这样。我知道住在邻县的池谷，搬家到这边来的原因了哦。」
　　「诶？」
　　这个是很重要的事情吗。虽然确实，如果池谷不搬到这边来住的话，佳世可能也就不会出轨了。
　　我不禁露出了奇怪的表情。
　　「嘛你就听着。公开的理由是，池谷的双亲离婚了。」
　　「哼——」
　　「然后，关于离婚的理由。是池谷的父亲出轨。」
　　「……哈？」
　　「很可笑对吧。所以，父母离婚之后池谷就搬到他母亲的老家这边来了。池谷的母亲是一位大户人家的千金，听说离婚之后现在的生活反而更舒心哦。」
　　「……哈哈。该怎么说呢，就是血脉是无法抗争的吧。」
　　「正是。」
　　我干笑了几声。是无论生了多少草都无法变成绿地这种程度的干燥沙漠一般的笑。
　　连绿洲都没有。Whatever。
　　试着生下草看看。
　　和想象一样，紧张的气氛并未改善啊。嘛算了，这样就回收了tag中的「草」*。
　　本来我是想在写感想的时候用这个的。
　　但是看这本书的人意料之外的多，我就控制自己没有写失礼的感想，所以能用的时候要赶紧用。
　　（注：kakuyomu小说简介页面上本作的tag中有「草」。顺便大家注意，之后的篇章中作者还会玩很多现实写作梗。）
　　原来如此，也就是说池谷大量继承了他那出轨父亲的基因吧。
　　甚至都不是病，而是与生俱来的命运。这玩意可治不好。
　　「……就这样都能被骗的佳世也真是。没的救了。」
　　「不谙世事的佳世，不可能赢得了这种生下来就是花花公子的人吧。虽说如此我也不同情她就是了。」
　　「理所应当。」
　　「然后。还有一个情报。本来的话，池谷是准备去位于北海道的团蜀高中上学的。」
　　「……那和现在说的事有什么联系吗？」
　　「哦，佑介原来不知道啊。团蜀高中在那一代是有名的，被称为『蔷薇高』的，全寄宿式男子高中。虽然是篮球名门高中，但它地处乡下，没有其他娱乐场所的环境是出了名的。」
　　也就是说怎么回事？这就是所谓的BL这种东西会耀武扬威的环境吗？
　　「而且宿舍全都是两人一间。后面的你都清楚吧？」
　　「哦，哦。」
　　我不禁藏了下屁股。这不是连梦幻的连结成圈*都能实现吗。由于新的喜悦而觉醒的家伙也不在少数吧？
　　我不愿想象。如果是百合的话我还能尊重，但腿毛纠缠在一起的世界还是只存在于二次元就足够了。(原文是「梦の円阵连结」，我不懂BL，不知道是否有梗。但我猜应该是以每个人都既做0又做1，然后反复嵌套的方式连成个圈？)「听说，池谷的父母是因为他上初中的时候太不正经了所以才要把他送进那所高中上学。
　　但是在那之后不久他父母就离婚了，去那所高中的事也就不了了之，结果他就来了我们这所高中，好像就是这么回事。」
　　「……」
　　「真是的，人生还真是奇妙啊。仅仅一个破绽居然能牵扯出这么多的负面连锁反应。」
　　「不，奈保里炭你，人生经验也没丰富到能煞有介事地讲这种大道理吧。」
　　「从经验中学习那是愚者所为。而我要像智者一样，做一个从知识中学习的人。」
　　奈保里炭得意地挺起了她贫瘠的胸脯。
　　看起来就像一块晒干之后反弓起来的洗衣板。
　　但是如果说出来肯定会被揍所以我不说。
　　如果这番话，和刚才说的事情有关联的话。
　　也就是，池谷初中的时候是个小混混，这件事吧。
　　【嘛，我现在正在寻找了解池谷初中时代的人。之后如果了解到什么新的情报会通知你的。】
　　不愧是我的小姨。和我心意相通。
　　【嗯。一直以来多谢了，奈保里炭。真的很感谢你。】
　　我发自内心这么想。
　　因为多亏了奈保里炭和白木，我才总算是在快要发狂的每一天中普通地活了下来。
　　我现在是如果写出了温柔的歌，就想给大家听听的心情。
　　「你，你真是个笨蛋啊。事到如今还说这个干什么。不要再说那种话闭上嘴默默崇拜我就好了。」
　　「不用害羞也……嗯？」
　　我正凝视着奈保里炭那让人看了就郁闷得要死的害羞表情，手机忽然响了起来。
　　是白木发来的。
　　【意料之gay*的　 发展　 内心　 要崩溃了。】
　　是非常动摇的内容。
　　但是，电报体太难读了求你别这么发。
　　还有，这个「GAY」我就正常地读成「gei」了*啊。（注：「意料之GAY」原文是「予想GAY」的片假名，日语的「外」和「GAY」发音相似。）

第32话 让人以为是GAY梗的没有内涵的话
　　【到底发生了……】
　　我不由自主地说道，然后奈保里炭就从旁边看了过来。
　　「怎么了吗？」
　　「没，白木同学发来的……因为她从今天起的两天里，都要从早上好开始到晚安为止一直监视池谷的，可能是在那里看到了什么。」
　　「啊啊……透露着一股很有意思的气息啊。」
　　奈保里炭的眼睛闪烁着光芒，但我却有些担心起来。
　　如果那个白木现在正在悲伤之中，就不能放着她一个人不管。因为她也一直都很辛苦。
　　「我坐不住了。不好意思奈保里炭，我要去白木那里看看。」
　　「啊啊，佑介等等。我也一起去。」
　　「……诶？」
　　「因为情报就是武器啊。我绝对不是去看热闹的哦。」
　　所以我都说了那么多次让你坦率一点。
　　但是也罢。有奈保里炭在的话确实很多事情都能帮上忙。
　　总而言之，我和奈保里炭来到了池谷家前。
　　然后，就在我东张西望寻找着白木究竟在哪里的时候。
　　【绿，绿川同学……在，这里……】
　　我发现了在斜对面古旧公寓的疏散楼梯处，向我们招着手的白木。
　　从那里看的话池谷家的确是一览无遗啊。
　　「这还真是选了个好地方啊，白木。你都能在兴信所工作了哦。」
　　「能，能被传说中的詹姆斯女士如此评价是我的荣幸……」
　　合流之后最先说的话，是连打招呼都算不上的奇怪东西。
　　虽然我很担心这栋公寓的的管理员会不会来说些什么，不管了。
　　……
　　说起来，我这还是第一次看到不穿制服的白木啊。
　　她身着一件稍微有点宽松的白色针织衫，和一条前扣式的粉色方裙。
　　虽然朴素但是让人感觉很有品味。
　　【发生什么了吗？】
　　我不由得呆看着白木，这可能让她感到奇怪吧。我被她一问，不禁慌张了起来。
　　「啊，不，不是，没什么。」
　　「……没事就好……话说回来。」
　　白木将自己的双手并在一起伸到了我面前。
　　「什，什么？」
　　「……真是的。你忘记了吗？说好的三色面包。」
　　「啊。」
　　我太过在意消息上的内容，把这事完全忘了。
　　「抱，抱歉。因为来得太匆忙，我忘掉了。」
　　「真是的，拿你没办法。之后记得去买来给我哦？」
　　获得原谅了。我慌忙连连点头。
　　【呼呼。那么，我就原谅你了。】
　　咪啪。
　　久违地看到了白木的笑容。啊啊，好想守护，这个笑容。
　　「……真是价值百万美元的笑容啊。感觉心灵都被洗濯了。」
　　「佑介。那我的笑容呢，能值多少？」
　　在我左边用手肘戳着我的奈保里炭，接上我不经意间漏出的话，露出了乌黑的笑脸。
　　「嗯，百万津巴布韦币*吧？」（注：大概十一位数的津巴布韦币能换一元人民币。）
　　「那连一日元都不到吧？你下回再来我家吃饭的时候，我可要收你钱咯。」
　　「抱歉抱歉。那就百万玻利瓦尔*」
　　【你别故意给我举这些已经跌入谷底的货币了。】
　　因为奈保里炭的笑容，在一部分人中有「好想痛殴，这个笑容」这种说法啊。
　　虽然说这话的大部分都是已经被奈保里炭抹杀掉的家伙就是了。
　　笑容能显露人的性格吗。我和奈保里炭是同类所以不清楚。
　　「……你们在说很深奥的经济学话题吗？」
　　「没有，我在说的是饱含抖机灵和幽默的很不礼貌的话。话说白木同学，看了你的消息我都惊得要下惊奇蛋*了，到底是发生什么事了？」（注：「びっくらたまご」，一种球状入浴剂，全部融化之后能得到里面包着的小玩具。）
　　【啊，对，对了。请看这个。】
　　白木将她用带来的摄像机拍到的画面，展示给我和奈保里炭看。
　　「……啊咧？马场*老师？」
　　【这不是……我们部的顾问叭叭叭——叭•叭——叭叭嘛。为啥这家伙会到池谷家？】
　　顺带一提马场老师是篮球部的顾问，一位自称帅气中年人的大叔。奈保里炭所说的那个绰号，只不过是因为他爆炸头的发型才这样叫的。
　　但是，绰号反而更长是要闹哪样嘛。
　　「虽说他是篮球部的顾问，因此会和池谷君有来往也不奇怪……」
　　「……啊啊。对了，有谣言说马场老师是个GAY来着吧。」
　　「是，是的。而且他还没结婚。所以我就做了奇怪的想象……」
　　奈保里炭听了我和白木的对话，将右手摆在面前左右摇晃。
　　「啊啊，不会不会。因为叭叭叭——叭•叭——叭叭他，喜欢的是强硬的熟女呀。」
　　「……哈？」
　　「篮球部内知道这件事的人还不少哦。什么在熟女粉色沙龙店*前看到过叭叭叭——叭•叭
　　叭叭啦，什么叭叭叭——叭•叭——叭叭在TSUYATA*借过熟女黄色DVD啦，什么叭叭叭——叭•叭——叭叭其实准备向学生的母亲下手啦，这样那样的传闻比比皆是。」（注：粉色沙龙是风俗店的一种，TSUYATA是一个可以租赁漫画DVD之类商品的连锁店。）
　　不是你就叫他马场老师吧。这样读起来很吃力啊。你也为看这本小说的人考虑一下啊。
　　「再说了，BL这种东西是要美少年之间互相配对才能成立的！谁要看池谷和叭叭叭——叭•叭——叭叭的组合啊！不要亵渎这个世界上的BL爱好者啊！」
　　「你为什么要这样强调呢奈保里炭。」
　　「你个笨蛋！这个世界上的女生有九成都是BL爱好者。」
　　奈保里炭的发言才是在亵渎这个世界吧？
　　虽然这么想，但我也并没有要进行热烈讨论的意思所以还是闭嘴吧。
　　「白木同学也喜欢BL吗？」
　　「诶，诶？那个，如果是少女的兴趣这种程度的话……」
　　总之我先向白木也提起了BL的话题。
　　但是白木用不知是战国时代的武将还是BanG Dream里的角色一样的台词回答了我。
　　就把这当作是场面话吧。
　　「我目前的兴趣是收集卡〇古拉的主键同人本*……」（注：卡里古拉Caligula，一部RPG游戏，也有改编动画。「主键」是指其主角和作品中角色响键介的CP。顺便我还查到了这部作品的腐向作品统称归宅腐emmmmm……）
　　【哇对我说了正式的术语呀真难办啊哈哈哈。】
　　世界已经被BL侵蚀到这种程度了吗。
　　我已经与这个世界渐行渐远了啊。
　　【嗯？喂，叭叭叭——叭•叭——叭叭出来了。还有个女性跟着。】
　　正烦恼着自己和俗世之间隔阂的我，被奈保里炭拽了回来。
　　虽然被拽着拉了回来但总觉得对BL的话题更不感冒了，然后我看向池谷家。
　　「……那个是，马场老师和……难道说。」
　　「那是……池谷君的妈妈吗？」
　　「看起来像。虽然我也不认识池谷的母亲。」
　　我刚刚才听说了池谷的双亲已经离婚。
　　嘛这样一来马场老师会去进攻也不奇怪，不过……
　　两个人就这样消失了踪影。
　　虽然我对那两个人是什么样的关系稍微有点好奇，但这次就不去探究这个了。
　　接着过了一会之后。
　　我看到了一个一边四处环顾着，一边接近了池谷家房子的人影。
　　行迹也太可疑了，那人是怎么回事。
　　【嗯？】
　　奈保里炭的表情严肃了起来。
　　【怎么了吗，奈保里炭？】
　　白木好像也注意到了奈保里炭神情的变化，咕噜一声咽了口吐沫。
　　「那不是……篮球部里的，枪田前辈吗。为啥到池谷家？」
　　「枪田前辈？」
　　「对。就是前几天，热烈地说了关于劈腿一事的前辈。难道她……和池谷？」
　　
　　因为幻听到了钢琴的不协和音所以我下意识地看了下白木，她眼中的高光都消失了啊。我没能守护好，那个笑容。
　　——该不会，是想有头无尾地断在这里吧。晚上也要好好给我再更新一话哦，作者。（译者：我也不是作者，就等明天再说吧哈哈哈。）

第33话 这个故事是恋爱喜剧。大家没忘吧？
　　「……不过，枪田前辈也真干的出来。简直一点记性都不长啊。嘛，事情的大概我已经清楚了。」
　　「诶。」
　　在已经失神的白木身旁，奈保里炭冷静地分析着现状。不愧是传说中的特工。
　　……
　　不对，还是得先让白木回过神。
　　【白木同学！振作一点，白木同学！】
　　我抓住白木的肩膀不停摇着，但是她一点反应都没有，眼中的高光也没有回来。
　　「不行了！佐久间琴音*已经不行了！你不是要成为今井琴音的吗！」（注：佐久间麻由，偶像大师 灰姑娘女孩中的病娇系偶像。顺便大家还记得第八话的向井和今井吗？）
　　因为她还是没有回应所以我再次摇晃起来。
　　性命应该还是没事的，但是。
　　摇了又摇。
　　……
　　哦哦，欧派也晃起来了。
　　摇了又摇。晃来晃去。
　　……
　　这，这个……好好玩啊啊啊。
　　于是，我事隔数天，再次死盯起白木的欧派。
　　【请问你在看哪里啊？】
　　治愈系的声音传入耳中，我将视线从欧派转向白木的面孔，在那里等着我的是重现高光的认真眼神。
　　紧接着她的脸颊就变成了赤木同学。
　　「抱歉，我沉醉于摇曳的思绪中了。」
　　「……你说的话，完全没起到蒙混的作用哦？」
　　白木转过身子，摆出像是要把胸部藏住一样的姿势，闹起别扭。
　　在她变得奇怪的时候只要盯着欧派看就OK。
　　我虽然明白了这点，但那样做之后可能会被蔑视。我还是补救一下吧。
　　「啊啊啊，求求你了请不要抛弃我。如果现在白木同学抛弃了我的话我真的不知道该怎么办才好了。求求你了不要抛弃我。」（译者：这到底是「再 放 送」呢还是「一 转 攻 势呢」？）
　　「请快点停下。话说，这是把很久以前的台词搬出来了呀……」
　　「不啊虽然说是很久以前，但是你知道吗？从白木同学和我认识开始到现在，连一周都还没到哦。」
　　「……诶？是这样吗？我还以为都已经过了二十天左右了……」
　　「还是别用作者的时间轴算天数*吧。」（注：这本书第一话是19年8月18号发布的，本话则是9月12日发布。）
　　因为这种三次元的话题会使读者很扫兴啊。
　　我们就这样相视而笑。白木的感觉好像又变回来了。
　　「……真的很神奇呀。」
　　「什么很神奇？」
　　「我们认识才不到一个星期，但是在我的心中，已经留下了许多许多与绿川同学一起聊天的回忆。」
　　「啊啊，嘛……」
　　「……因为我和池谷君之间，从来没有像这样聊过天。」
　　总觉得如此说着的白木，看上去好像很寂寞，我不禁想把她拥入怀中。
　　说起来，我从以前开始就注意到一件事。
　　白木她，把池谷称呼为「池谷君」。而不是「浩史君」。这和佳世可是天差地别。
　　池谷可能一直都没能跨越，那道存在于白木身周的无形壁障。
　　而池谷即便如此也不愿和白木分手的理由也清晰可见。正是那摇曳的思绪。
　　「……我说啊，你们俩。要亲热也给我先看清现在的状况再说。」
　　「啊哟。」
　　现在赤木同学和我都已经回过神了，尽管朝我投球吧。投手在害怕着，嘿、嘿、嘿*。
　　（注：「尽管向我投球」「バッチコーイ」字面是棒球。但有「放马过来」的引申义，而「投手在害怕」「 ピッチャービビってる」是棒球比赛时的挑衅语。）
　　「对，对不起。但是胡闹一会以后我感觉轻松了不少……」
　　「……嘛，既然白木从打击中恢复过来了那这样也好。」
　　表情仿佛在说「真拿你们没办法啊」的奈保里炭粗鲁地挠着头。
　　这个动作是她的癖好，虽然我说过别这样了一股大叔气，但她总也改不过来。
　　【先不提那个。奈保里炭，你说事情大概都清楚了是指？】
　　哦哟，她眼睛里光芒一闪。
　　果然传说中的特工就连眼神都不一样。
　　「不是，这种事一看不就知道了么。枪田前辈和池谷在偷偷相会。以上。」
　　「这也太简略了啊。」
　　「嘛，要附加说明的话，那两人之间多半没有恋爱感情哦。枪田前辈的情况类似于上瘾症状。
　　虽然我不知道叭叭叭——叭•叭——叭叭和池谷母亲是啥关系，但池谷母亲对池谷还监管得挺严的。所以监管者一消失，那两个人就连忙趁机亲密相会了吧。」
　　「……啊？」
　　「再说得清楚点，枪田前辈就是个超绝碧池。只要她中意的男性不管是谁都行，有时还会抓住别人的把柄威胁对方和她做。」
　　「也就是说？」
　　「他们俩就是沆瀣一气。以上。」
　　「请，请稍微等一下。」
　　白木同学参战。
　　「那，那么，池谷君周六不能和我约会，就是因为……」
　　「除此之外想不到别的原因了吧。白木和佳世和枪田前辈，别说脚踩两只船了这是踩了三只船啊。」
　　从奈保里炭的口中，白木听到了不愿去理解的残酷现实，她的眼神又开始变得奇怪起来。
　　「啊呜呜呜……我，我就这么，没有魅力吗啊啊啊……」
　　「没有那回事！」
　　我脱口而出。我为啥要说得这么拼命啊。
　　「证据就是池谷并没有向白木同学提出分手。恐怕池谷他，只是因为白木同学不愿满足他的要求。所以才把他的性欲倾泻在了可以让他做的女性身上。」
　　「……」
　　「只要他和白木同学分手与别人交往，就不用非得这么偷偷摸摸地行事了。但他即便如此也不愿放手，就是因为白木同学拥有着他无法抵抗的魅力呀。」
　　一边这样出言安慰一边看向胸部，这就是男人的天性吧。
　　白木好像被我的拼命劲吓到了，她皱着眉毛。但是，被我说到这个份上，再加上感受到了我视线所指，白木用双手抓住了自己的欧派。
　　「……魅力，就是这个吗？池谷君所了解的我的魅力，就只有这个吗？只是拜此所赐才没有和我分手的吗？」
　　「……」
　　「明明连心思都不在我身上了。如果说池谷君的心里只想着这种事的话……那就实在是太恶心了。我真的无法接受。」
　　眼福，这也算不上啊。
　　这恐怕，是我第一次见到露出厌恶表情的白木。
　　我也被这幅表情吓到了。都不想去吐槽她的台词了。
　　【池谷君他，都不愿意好好地看着我。都不愿意来理解我。只向我露出过假惺惺的笑容。
　　就算这样，他也是我第一次交到的男朋友。我本来也想让他能稍微喜欢我一些。不过，我好像是误会了。看来他是只要能做就可以呗。他实在是讨厌透顶了。】
　　恐怖。白木发起怒来原来这么冰冷啊。这之前的冻原都是假象吗。这回才是真•冻原啊。
　　不过啊，原来在此之前都还没讨厌透顶啊，我稍微有点这种想法。
　　但她是在内心深处还残留着些什么吧。和我一样。
　　我自掘坟墓了呀。帮帮我，奈保里——炭！
　　【明明就连刚认识不久的绿川同学，都会这么的在意我，这么的替我着想，为我……啊啊啊……我这种人不过就是这样，我这种人呜呜呜……】
　　不要！白木同学，求求你了不要哭！这样我会不安的！
　　啊啊，什么事都去依赖奈保里炭实在是不像个男人。加油啊我！
　　【所以说没有那回事！白木同学虽然欧派很大但是很能治愈别人，虽然欧派很大但是聊天的内容非常丰富，虽然欧派很大但是为人很有趣，虽然欧派很大但是笑起来非常可爱，虽然欧派很大但是会让人想要一直和你在一起！】
　　我都不知道自己到底在说些啥了。连开玩笑的余裕都没有了啊。
　　「……诶？绿……川……同学？」
　　「……啊。」
　　在短暂的时间延迟之后，我，凝固。白木也同样凝固。
　　我又干出这种事了，和花心男一样的事。
　　由于太过尴尬而沉默了一段时间，但是白木，用她那湿润的眼睛看着我。啊啊这是在期待些什么吗。好难办。
　　惶惶不安。惶惶不安不安。心情是浪客*。（注：浪客剑心。浪客「流浪人」这个词居然是浪客剑心创出来的？我惊了。）
　　奈保里炭看着这近乎自毁的惨状，一边粗鲁地挠着脑袋，一边叹了口气。
　　「……你们俩，干脆开始交往不好么？」
　　「……什么？」
　　「……诶？」
　　我们很不礼貌地，发出了傻傻的声音。感觉心里痒痒的。但不可思议的是并未感到不快。
　　这就是，我们两人的起点。（译者：我觉得你俩的起点是公园里的互相表白……）

第34话 白木同学是月亮的话我就是鳖*
　　（注：月亮和鳖都是圆的但一个在天上一个在地里，形容天壤之别。）
　　【如果你们俩能交往的话，说不定就是对他们最大的复仇。】
　　奈保里炭摆出无奈的姿势，宣告此事。
　　「……这是为什么？」
　　「把到现在为止的对话整理一下的话笨蛋都能明白吧。听好了？佳世和池谷出轨了。而池谷这面，则是还附赠和枪田辈先也成了炮友的级别。这交配欲恐怕已经满的要溢出来了。」
　　「……确实。」
　　「但是啊，问题却不在这里。虽然池谷貌似对佳世说过不久就会与白木分手。但看最近池谷的态度，却让人感觉他反而是拼命想要留住白木对吧？
　　有一些佳世和枪田辈先都无法满足池谷的东西存在。而他可能在下意识地执着于拥有这样东西的白木。」
　　关于这点我同意。白木好像在躲着突然开始纠缠她的池谷，我也见了好几次池谷纠缠白木的场景。
　　乍一看还以为是物色AV演员的人在劝诱美女呢。
　　如果有在近期分手的打算，那么即便出轨暴露了对池谷来说也的确是不痛不痒。
　　他也不用担心自称•朋友很少的白木，会将对他的恶性评价扩散出去，而且还能省去他亲自说分手的麻烦。
　　即便如此池谷也没有提出分手，反而再次黏在了白木身边，理由只可能有一个。
　　那就是白木的欧派，这恐怕称得上市内独一无二的UR（ultra rare）等级的珍品令他不愿放手。
　　除此之外再无其他可能。依我观察应该是底围65的H罩杯。山寨了别人的设定真是抱歉。
　　【因此，我觉得池谷恐怕不会自己和白木分手。然后，佳世也一样。】
　　奈保里炭神气地用手指着我。真是威风，不对真是萝莉。
　　「我之前说过。如果你们俩提出分手，池谷和佳世就会顺利腻在一起通往happy end。
　　但是，池谷的情况就如刚才推测，佳世那边不如说是比起池谷更执着于佑介的情况。形式已经完全不同了。」
　　「……啊啊。」
　　「对吧？这就是我想说的。想想看，他俩不想放手的对象们自己提出分手，甚至还凑成了一对。给予他们俩的悔恨和屈辱可是无法计量的哦。」
　　「……虽然总觉得不太能接受，但说不定就是这样。」
　　无法接受的理由，只有一个。
　　「可是奈保里炭。如果换个说法的话，我们这不就仅仅只是将他们做的事反加在他们身上而已嘛……」
　　「这就不对了吧。是否违反了伦理，对于人类的生活来说是很重要的。只要你们是明确地分手之后再凑成一对，就没有任何问题了吧。」
　　「……确实如此。」
　　「嘛，如果你对分手之后马上就和白木交往有抵触的话。就在两人都明确分手之后，先装成一对儿情侣也行嘛。
　　只要你们装出已经交往的样子晃在他们面前，单此一项就能给他们造成精神上的伤害了。」
　　「请，请稍微等一下！」
　　白木插进了我和奈保里炭的对话里。啊啊对了，也不能无视白木的意愿。我被奈保里炭牵着鼻子走了。
　　「那，那个。就算是假装，要我和绿川同学交往也没有问题的。但是……」
　　「但是？」
　　「虽然我这边没有问题，但是如果传出了在和我交往的传言，绿川同学是不是会很困扰呢……」
　　「对自己的评价究竟有多低啊你这个天使啊！」
　　认识不到自己的魅力也是种罪过啊。
　　我很担心白木以后会不会被心怀歹念的大人欺骗，去出演色情写真之类的新人企划DVD啊。
　　我必须得赶在在变成这样之前阻止它。
　　「诶，因，因为，这样的我，竟然在和绿川同学一样既能说会道又替人着想的绅士交往一类的传闻，我不胜惶恐。」
　　「……」
　　「佑介即便是绅士也得是个变态绅士啊。」
　　「你管我。」
　　我怎么可能有变态绅士的自觉嘛。茵也好格林也好*，我都比池谷那样的真性变态欧派星人强了好几倍。
　　（注：这是麒麟淡丽绿罐啤酒的一句广告词「イーンダヨグリーンダヨ」，没啥含义单纯只是为了押韵……）
　　……
　　不对，回顾一下自己最近的行为举止，在读者们看来我说不定也只是一个欧派星人而已。
　　我得约束一下连连说出「紧紧盯着」这个词语的自己。
　　但是，先不管内在如何，池谷却是个所谓帅气的高个子运动型男生，和这样只有外表配置很高的池谷交往的事实难道不应该更令人惶恐吗。
　　倒不如说，如果把我和池谷两人排在一起，做个「更想和谁交往」的问卷调查的话，有种在校内转上两圈后我一票也得不到的感觉。好寂寞。
　　我哭出来也没关系吧？埋在白木的胸里哭。
　　……
　　自我约束好难呀。关系到本能的事情尤其难。
　　「还，还有一点呢。」
　　「还有什么吗白木同学？自虐捏他可是敬谢不敏哦。」
　　宽于待己的我。真丢人。但白木果然是圣母。
　　「那个，我在被出轨时感受到的，愤怒和悲伤，还有想要去死一样的感情。要让吉冈同学也感受到这些，感觉她有点可怜什……什，什么的。」
　　「……」
　　「因，因为，就算分手了，吉冈同学对绿川同学来说也是重要的青梅竹马，这一点是不会变的……」
　　——真是。
　　你要善良到什么地步啊，白木同学。这不是都让我下意识苦笑起来了吗。
　　但是啊，正因为白木是这么的善良。所以我才不得不想要为她做些什么。
　　「这样啊。但是，假设池谷和白木同学是青梅竹马的话，我也依然要向池谷进行复仇。」
　　「……诶？」
　　「因为我在身边最接近的地方，看到了被那样的池谷背叛，落下无比不甘又无比悲伤泪水的白木同学嘛。」
　　我不会去否定白木的善良之处。
　　但是，我无法饶恕只会让如此善良的白木落泪的池谷。
　　单纯如此。
　　白木听了我的话以后，一脸认真的，一脸非常认真的表情思考了起来。
　　「白木同学？果然，不行吗？」
　　「……说的，也是。那，那么，如果我也可以的话……我想，帮绿谷同学，的忙，什么的……」
　　「白木同学……」
　　这就是，所谓的热泪盈眶吧。
　　我现在十分明白在大相扑中夺冠的力士是什么心情了。
　　【啊啊啊会很困扰吗很困扰对吧对不起像我这样水蚤般的人还蹬鼻子上脸真的很对不起真的很对不起。】
　　白木不住地弯腰。对自己没信心到这个份上真是不知该说什么。
　　无可奈何，我紧紧握住了白木的手。
　　「……呼诶？」
　　「谢谢你。咱们先装成交往的样子就行。我想请你多多指教。」
　　「那，那那那，那那那个那个那个。」
　　手被我抓住无法甩开的白木，不知怎的连耳朵都变成了赤木同学。
　　【小，小女子不才，今后还请您多多指教……】
　　她低着头用棒读表达了答应的意思。声音就像以前的人工语音。
　　奈保里炭在旁边乐呵呵的。
　　「真是的，真是生涩啊这对笨蛋情侣。」
　　「我说，这可不是正式交往啊？」
　　「那对我来说都无所谓。既然佑介你们的事情已经谈妥，那我也要开始善后工作的第一步了。」
　　对我的否定左耳进右耳出的奈保里炭，突然默默和我们拉开一段距离，拿出手机开始打起电话。
　　正当我看着奈保里炭准备跑哪儿去的时候，忽然感觉到自己衬衫的下摆被扯住了。
　　扯住我的人当然是红了脸的白木同学，简称赤木同学。
　　「那，那个就是，绿川同学……今天傍晚，你有时间吗？」
　　「……嗯？」
　　「如，如果可以的话，等监视结束之后，只要一会就好。在我的家里，商量一下今后的打算，之类的……怎么样呀……」
　　「诶。」
　　事件突如其来。我，当然是一如约定的呆立当场。
　　回顾一下我至今为止的人生。
　　我啊，除了佳世和奈保里炭之外，还从没去过同龄女生的家里呢。

第35话 被称作残念美少女的白木同学
　　【那，那个，当然了，我并不是那种意思，啊啊啊虽然说是那种意思但也并没有特别的意思那个那个。】
　　白木的脸上的红晕进一步扩大，不知为何不停辩解着。手足无措的样子也好可爱。
　　「只是，那个，我只是想确认一下绿川同学的心意，以此来确立今后的行动，而且在这种地方说那种话也有点……」
　　「我的心意？」
　　「是，是的。就算说是假扮情侣，但以这样的我，去取代吉冈同学那么优秀的女朋友，真的可以吗，我想要确认一下。」
　　「……诶？」
　　「因，因为，仔细想想的话，和吉冈同学比起来我都没有什么优点嘛……」
　　「……」
　　「而，而且，我觉得绿川同学的最终目的还是想和吉冈同学复合。所以做得太过火也不是很好，那个。」
　　啊。
　　说起来，我还没有告诉白木昨天我和佳世争吵的内容。
　　紧张的白木真是可爱，虽然想再多看一会，但我还是得明确地向她传达我的意思。
　　「啊啊，关于那件事我昨天已经处理好了。」
　　「诶？」
　　「佳世果然是初中时就和池谷有了关系。而两人高中再会之后只是恢复了之前的关系而已。
　　不同之处在于就算只在形式上，我也已经进化成了她的男友。
　　但即便如此她还是和出轨对象进行了不避孕性行为，这样的女人纵使是青梅竹马，我也实在无法接受。」
　　「……什么？诶？诶诶？」
　　从天而降的事实使白木呆愣了片刻。昨天我也有过这样的表情吗。
　　「这是昨天佳世在我的审问之下招出来的。详细情况之后再告诉你，不过总之就是这么回事。」
　　「……这是真的吗？」
　　「嗯。」
　　「真的，可以吗？」
　　「可以的呀格林的呀。」（注：这就是上一话那个广告词，本身没啥含义只为押韵。但在这里前半段的发音却能回答白木的问题……大家知道就行……我实在不知道怎么翻了……）
　　「这不是开玩笑的时候。」
　　「抱歉。」
　　「……不过这就是绿川同学嘛，真拿你没办法。」
　　白木捂着嘴笑了起来。这样就好。我可不要因为自己的过失而使气氛变得沉重。
　　「但是，如果说，即使将吉冈同学忘掉之后开始和其他人交往。但还是会在无意识中将对方和吉冈同学进行比较什么的……」
　　「诶？」
　　「这样一来到最后彼此都无法变得幸福。那么我觉得，还是和吉冈同学复合要好得多。」
　　白木话里的意思我也不是不明白。
　　要点在于，我是否能够真正地忘掉佳世，这件事对吧。
　　【就，就算是绿川同学真的和我交往了，我也不可能比得过吉冈同学……】
　　白木的语气有些软弱。
　　我实在搞不懂为啥按照之前的节奏会导出这样的结论。
　　我现在明白Q〇*的心情了。（注：小圆里的QB，口头禅是「わけがわからないよ」「真是搞不懂（人类）」，科普来自@KIRYU ）
　　真是的，为啥你的自我评价这么低啊，白木同学。虽然可以说是谦虚，但过度谦虚也让人有点不爽啊。
　　所以，我脱口而出。
　　【现在的白木同学，比佳世要有魅力得多。至少我是这样认为的。】
　　当我说出这句话，瞬间，「嘭」地一声，白木沸腾了。
　　「那，那那个，这个，那个，就是。」
　　「我说，可能白木同学是因为自己的男友池谷出轨了。所以才会不由得认为自己没有魅力。」
　　「……实际上，魅力也就只有这个而已……」
　　你没必要把手放在欧派上啦。
　　「所以说不是那个。我刚才也说过，我是认为白木同学真的很有魅力啊。在公园中看到白木同学露出的笑容时，我曾发自内心的想过『池谷是弱智吗，竟然会放着这么有魅力的女孩子不管』啊。」
　　「那，那那个，那个，就是，啊，啊呜呜呜……」
　　结论。白木果然不善于应付别人的逼迫。看起来真的可以直接带到酒店里。嘛，我不会带就是了。
　　她红着脸缩起身子好像想找个地缝儿钻进去，现在白木的可爱值，大概有120卡哇伊吧。
　　顺带一提所谓的卡哇伊，就是度量可爱程度的国际单位。
　　普通JK的卡哇伊平均值大概在50上下，因此白木的数值可以说是爆表了。
　　虽然没有笑容专用的盖革计数器*的话没法正确测量就是了。（注：一种专门探测电离辐射(α粒子、β粒子、γ射线和X射线)强度的记数仪器。）
　　「白色胖次也很有魅力。」
　　「那个怎样都好……」
　　「说笑的。所以了，我希望白木同学能拿出自信。我也会为此而努力的。」
　　只有这个是真心的。如果白木能拿出自信，肯定世界都会改变的。
　　「那，那么，那个。我有一个请求。」
　　「……什么？只要是我能做到的。」
　　「能不能，把刚才的话，再说一遍呢……」
　　何为「刚才的话」啊。
　　虽然我思考了一下，但再次要求那种话是不可能一脸认真的。
　　「白色胖次很有魅力？」
　　「不是那个。」
　　「说笑的说笑的。白木同学，比佳世要有魅力的多。至少我是这样认为的。」
　　我害羞的说道。这么羞耻的台词，不夹在玩笑之中是没法认真说出来的。
　　「……我稍微，打起一点自信了。谢谢你绿川同学。」
　　「不用谢。拿出自信了就好。」
　　不可思议的，刚才冻结的空气中有温暖扩散了开来，这是为什么呢。
　　【即使是假扮的女友，我，也会竭尽全力加油的。】
　　然后，白木的情绪无比高涨。这种好心情，看来也表现在了言辞的选择上。
　　「嗯，即使这没法成为对它们的复仇，我也想拜托你。」
　　「呼呼，说的也是。所以，绿川同学就——」
　　白木和我拉开了几步的距离，将双手背在身后，倏尔转身看向我。
　　在那时她所展露的笑容，真的远比刚才还要有魅力。
　　【为了让我拥有真正的自信，助我一臂之力吧。】
　　心脏被射穿的我，不禁点了点头。
　　【我希望自己的魅力，是由认真注视着我的绿川同学，亲手培养出来的，呀……】
　　如果比现在更有魅力会变成什么样啊。
　　那笑容仿佛，要将这个疑问留在我心中。
　　只是。
　　如果背景不是这样的非常情况，就更好了啊。
　　「……你们俩，把我晾在一边，在这演什么烂戏呢。看看，你们把公寓里的人都招来了哦。」
　　「啊，抱歉。自我沉醉了。」

第36话 天诛第一号是辈先
　　因奈保里炭的无奈表情而惊觉的我，不停重复着「啊呜啊呜啊」的白木。
　　嗯，自我沉醉太滑稽了。
　　公寓里的人好像以为我们在进行话剧排练一类的活动，都用温暖的目光看向这边。
　　因此，就试试顺着对话的走向来转换话题吧。
　　「话说，奈保里炭去干什么了？又是打电话又是各种操作手机看起来怪怪的。」
　　「嗯？啊啊，那是在为了给枪田辈先以天诛而做准备。马上就能看到有趣的东西了哦。」
　　若无其事地说着这种事，还露出生意人一般笑容的奈保里炭好恐怖。
　　「你干了什么。」
　　「没，也不是什么大不了的事。我只是将『你女朋友即将出轨』这件事，告诉了枪田辈先的男朋友而已。」
　　「……哈？」
　　「我昨天调查之后才知道，枪田辈先的男友原来是从咱们学校毕业的啊。如此一来只要追溯一下很快就弄到他的联系方式了。」
　　虽然奈保里炭说过这是为了篮球部云云，但她居然连这种事都调查了吗。
　　「而且，我想起来之前枪田辈先得意洋洋地炫耀她劈腿败露的修罗场时，说过『下次再暴露的话就会被男朋友监禁了』这件事。幸运的是我很快就弄到了联系方式，就把情报提供给她男友了。」
　　「就是告密了呗。」
　　「笨蛋，别说得那么难听。如果她就这样和池谷为爱鼓掌而忘了时间，被叭叭叭——叭•叭
　　叭叭发现的话，和那件事的账算在一起，篮球部不就很可能废部了吗？
　　又不可能让白木去制裁他们，即然如此，把他们交给校外人士去管的话，就不会引发更大的问题，万事OK了。」
　　「……他俩到现在都没暴露的话感觉被发现也没什么大不了啊……」
　　「那是因为至今为止他们都没在池谷的家里啪过的缘故吧。由于不能在部室做了，池谷在家里和枪田辈先啪啪恐怕还是头一次。」
　　「……」
　　我，什么也说不出。
　　也就是部室里安全套事件的犯人也已了然吗。
　　真是可怖的奈保里炭呀。
　　【说不定马上就能看到修罗场了哦……嗯？】
　　奈保里炭话说到一半，就看向了池谷家。引得我和白木也向那边张望。
　　【哦，出来了出来了枪田辈先从玄关出来了。是男朋友打电话过来了吗，看起来十分慌张衣服都没穿好啊。一副白痴相。】
　　兴致勃勃的奈保里炭和哑口无言的我形成了鲜明的对比。
　　而白木是什么状况自不用说。
　　「枪田前辈为什么那么慌啊。她男朋友，知道池谷家的位置吗？」
　　「虽不至于知道是谁家，但位置应该已经掌握了。因为她手机里恐怕被装了GPS跟踪APP。」
　　「……擅自装那个，不违法么？」
　　「枪田辈先说的，上回劈腿败露的时候，她答应了要在自己手机里装追踪软件。她一直以来都在部室办事，也是因为在学校里的话，就算被确定了位置也不会被怀疑吧。」
　　「……是吗。」
　　「无法在部室做之后，别再啪啪啪不就好了。可能这就是弱智的范本吧……喔，一辆车从后面猛飙过来了。」
　　枪田前辈从池谷家门溜出来之后顺着人行道逃窜了十米左右，猛飙过来的车子在她身旁一个急停。
　　「哇，是辆HIACE*。」
　　【啊，枪田辈先，好像不打算跑了。】
　　HIACE中走下一位高大威猛的男性，站在好像知道自己已经跑不掉的枪田前辈面前。
　　「好强的威压感啊，那个男人。」
　　「这是自然。那位可直到去年为止都是咱们学校男子篮球部中从不动摇的中锋哦。不过他作为男友的应对速度好快啊。都比得上西〇姆*了。」
　　「那还是比不过吧。不过，他是不是穿着AL〇OK*的制服？那个人。啊，枪田前辈开始谢罪了。」（注：ALSOK综合警备保障公司，也是一家大型安防公司。）
　　「……那位男性，带着阿修罗一样的表情呢……啊。」
　　「呜哇，直接来了一记当身*。」
　　【哦哦，就那样顺势把枪田辈先塞到HIACE里了。真是好手段啊。简直是绑架的范本。】
　　弱智的范本和绑架的范本吗。可能都是寻常无法得见的事物。如果正常生活的话，能派上用场的一样也没有不是吗。
　　「……枪田辈先，明天就会失踪了吧……可喜可贺可喜可贺。」
　　「喂别说了。」
　　奈保里炭颇为感概地说出的台词，我大概直到高中毕业都忘不掉吧。
　　不要成为明天新闻上半遮半掩的报道就好了。
　　至少做到变成不倒翁*的程度之后就放过她吧。
　　还有，像枪田前辈那样一得意嘴就松成棉裤腰的话，是不会有什么好下场的，我学到了。今后就这样做人吧。沉默是金。
　　在我身边，没能理解到底发生了什么，无法跟上情况的白木她。
　　在原地发呆。这才是正常的反应吧。
　　要说有什么不满的话就唯有没给池谷以天诛这一件事了。
　　嘛这次的事情大概是想写成搞笑桥段的吧，作者他。
　　说不定大家也带着玩笑的心态来读比较好，从精神层面来说。
　　【篮球部的废部危机，这就算暂且解决了？】
　　总觉得场面有点尴尬，我开口向奈保里炭问道。
　　【不还没有。嘛，还有时间，我会不慌不忙地干下去的。】
　　这种从容的回答。我该好好学学。
　　白木好像也因为奈保里炭的此番发言而回过神。
　　【我觉得，肚子有点饿了。】
　　自言自语着这种事情。
　　啊啊，说起来我还得实现慰劳品的约定呢。
　　「知道了。三色面包，我去买回来，这附近有便利店吗？」
　　「啊，你要去买的话，从这里沿着路直走大概一百米，在十字路口处左转，那里就有一间叫做Se〇comart*的便利店。」（注：Seicomart，发源于北海道的连锁便利店。）
　　「为啥不是Heaven-Eleven*或者Solawn*而是Se〇comart啊？咱这是北海道吗？我第一次听说啊。」（注：分别是7-Eleven（7-11）和Lawson，都是日本知名连锁便利店，避嫌避嫌。）
　　【不，不是，这好像是东北地区的第一家……】
　　别说松子未知的世界*了，我都不知道的世界就在这里。性交*mart。
　　啊啊，请别扔我石头。（注：前者是日本电视节目《松子的未知世界》，后者是「性交」和Seicomart的前半段「seico」发音相近。）
　　顺带一提所谓的Seico〇art，就是北海道人都知道的连锁便利店。不过内地却几乎没有。
　　「……嘛算了。我就先去一趟。要是有三色面包就好了。」
　　「那，那个，如果没有三色面包的话西伯利亚蛋糕也可以呀。我先提前说好……」
　　「我倒是觉得那玩意比三色面包难找。」
　　难道，Seico〇art里是有西伯利亚（点心）卖的吗。不过既然是北海道的连锁店，说不定有卖的概率要比其他便利店高。
　　毕竟就在俄罗斯边上嘛。说起西伯利亚那就是俄罗斯嘛。
　　……
　　不知为何我忽然很想吃寿贺〇屋*的拉面。大家，如果去爱知县的话请务必尝尝，救救寿贺〇屋吧。

第37话 西伯利亚蛋糕和母亲和Ribbo〇 NAPOLIN*
　　（注：Ribbon NAPOLIN，北海道特产的一种饮料，很有年代了。）
　　沿路走一百米，在有红绿灯的十字路口左转。
　　我转过弯后继续前进，一直走一直走却迟迟不见像是便利店的建筑。
　　我怀疑自己是不是走错了路，但前进了大概三百米之后终于发现了Sei〇omart。
　　真希望你能告诉我转弯之后还得走三百米啊，白木同学。
　　嘛算了。振作精神进店吧。
　　而这Sei〇omart的内部，简直就是完美再现了札幌那家便利店的模样。
　　真牛，Rib〇n NAPOLIN和Co-u〇 Guarana*，连炒〇便当*都有。
　　（注：Co-up Guarna，一种原料为瓜拉纳的饮料；炒面便当，这些全都是北海道特色商品。）
　　话说，现在好像北海道也能买到MAX〇啡*啊。
　　千叶县加油。MAX罐最棒。
　　嘛，要是再继续探索下去的话，可能会由于耽搁时间而使白木生气。我得赶快动作起来。
　　刚开始，我向卖面包的区域走去。
　　在那里我仔细搜寻了货架上的商品，但根本找不到三色面包。
　　不过。
　　不知为何在面包区的角落里，「西伯利亚蛋糕」静悄悄地躺在那。
　　真厉害，不愧是成功mart*。（注：「成功」和Seicomart的前半段「seico」发音相近。）
　　果然北海道的便利店都四季常备西伯利亚蛋糕吗。
　　（※其实没有这回事。）
　　我发现了比三色面包更难找的物品，不禁伸出手。
　　然后。
　　从我身旁，出现了一只同样伸向西伯利亚蛋糕的手。
　　我不由得惊了一下，下意识地把手缩回来，看向旁边伸出这只手的人。
　　在那里的是一位，四十岁上下的女性。她面带安详的表情，留着长度到下巴附近的渐变色发型。
　　应该是位主妇吧，长相十分美丽。
　　【啊，对不起。】
　　我不由得道歉了。而那位女性，一边温和地笑着。
　　【没事没事。你很喜欢西伯利亚蛋糕吗？那么，就请买吧。】
　　一边这样说着准备让给我。
　　意料之外的西伯利亚蛋糕需求撞车。
　　而且还只剩下一个内含四片西伯利亚蛋糕的包装了。
　　「这样可以吗？您不是也想吃西伯利亚蛋糕……」
　　「不是的。只是因为，我家的公主大人最近一直在说『想吃西伯利亚蛋糕，想吃西伯利亚蛋糕』，所以才伸出了手而已。」
　　我家的公主大人？啊啊，是说她的女儿吧。能用「公主大人」这种称呼，想来是非常宠爱自己女儿。
　　应该是个五六岁的女孩吧。
　　先不管小小年纪就喜欢西伯利亚蛋糕的品味。
　　既然是这位女士的孩子，那肯定非常可爱。
　　「但是，您家孩子想吃的东西被我抢走的话也有点……」
　　「没关系的。反正以后也还有机会。」
　　「……」
　　虽然这位女士温和地说了这样的话，但这种情况下我如果独占了西伯利亚蛋糕，也会觉得过意不去。
　　……
　　嗯，红豆包还有很多啊……好的。
　　【那么，不好意思，可以请您稍微等一会吗？】
　　我向那位女士如此传达之后，拿着西伯利亚蛋糕，红豆包和Ribbon NAPOL〇N向收银台走去。
　　「……真的，可以吗？」
　　「当然可以了。幸福这种东西不是一人独占的，而应该与别人一同分享，一档叫《灵犬〇莉》*的节目是这么教导我的。」
　　买下西伯利亚蛋糕的我，将其一半装入从店里要来的塑料袋中，剩下的一半和包装袋一起都给了那位女士。
　　女士一脸很不好意思的表情。
　　「您不用做出这种表清。骑士的心愿就是能使公主大人开心。这将是我永世的荣耀。」
　　「……真不好意思。我就心怀感激的收下了。不过至少，让我出一半的钱……」
　　玩笑没管用。没辙，正常说话吧。
　　【不用了。而且这西伯利亚蛋糕，也不是我要吃的。】
　　如果白木知道了有可爱的小女孩想要西伯利亚蛋糕的话，她也会原谅我的吧。
　　我如此相信着拒绝了女士递来的钱，女士终于露除了笑容。
　　「谢谢你。我该如何向你表示感激呢……」
　　「不用那么在意。如果实在觉得过意不去，向公主大人传达『有个帅气的大哥哥为了小姐将西伯利亚蛋糕分出一半给我，你要全心全意地崇拜他五秒。』就好了。」
　　听完我夸张表达的女士，愣了一会之后，将手指搭在下巴上温和地微笑起来。
　　太好了，看来这回很管用。对玩笑来说TPO原则*很重要啊。我还得多多磨练对话技巧。
　　（注：即Time（时间）、Place（地点）和Object（目的）。）
　　「……说的也是，向你道谢。带着我女儿的份一起。」
　　「也请代我向公主大人问好。您真的非常重视女儿呢。」
　　「……是的，她比什么都重要。因为我终于，能做一个真正的母亲了。」
　　我想着再多磨练一下对话技巧，向年长的女性抛出了话题。女士话里的意思很普通，但语气却非常恳切。我虽然多少感到了些违和，不过还是先顺着她的话说吧。
　　「您的女儿真幸福，能被妈妈如此深爱着。」
　　「……」
　　女士稍稍低下头，没有说话。
　　诶？我说了什么不合适的话吗？我也没说啥呀？
　　「嘛，嘛，我只是希望您的女儿能够开心。那么，还有人在等着我，就先告辞了。」
　　「啊……真，真的非常感谢你。」
　　我像是要用脊背接受这最后的话语，立刻转身离去了。明明做了件好事，但为啥感觉这么难受呢。
　　看来我离精通对话技巧还有很长一段距离呀。
　　嘛，算了。反正也应该不会再见了。
　　我放下此事，为了将战利品送往有白木和奈保里炭等候的疏散楼梯，从Sei〇omart中走出。
　　「……为什么有一半都不见了呀。」
　　「我说过了呀，因为碰到了一位给女儿买西伯利亚蛋糕的妈妈，所以把一半让给她了。」
　　「我不认为如此小众的糕点，会有那么多人想要。其实是绿川同学吃掉了对吧？」
　　我没能被原谅。
　　「我没吃！不也挺好嘛，我也买了红豆包呀。」
　　「……绿川同学，你的嘴角沾着卡斯提拉哦。」
　　「我不会上当的。因为没有沾上的理由啊。」
　　「啧。」
　　「咋舌会糟蹋美少女形象啊，白木同学？」
　　「美，美美美，美少女说的是谁啊！？再，再说了我好不容易才收到绿川同学第一次送的礼物，这样一来我想要留下一半作纪念的话，不就只能吃掉一个了吗啊啊啊……」
　　白木小声嘟囔着一些不明所以的悲叹，但我决定当做没听到。
　　「……喂，佑介。为啥我只有饮料啊？这浓艳的橙色果汁是个什么玩意。」
　　「诶？以奈保里炭来说真不可思议，你不知道Ribbo〇 NAPOLIN吗？这是北海道到处都有买的碳酸果汁啊。」
　　〇bbon NAPOLIN的橙色，现在应该是用辣椒红色素做添加剂制作，但以前好像用的是胭脂虫红色素。
　　据我在维基百科上的检索结果，所谓胭脂虫红色素，是从一种叫介壳虫的昆虫中提取的色素。
　　现在这种色素好像已经不常用了。（注：中国把这种能提取胭脂虫红色素的介壳虫就叫胭脂虫，我从百度上查到的。）
　　又学到了一点啊。能学到许多琐碎的知识就是本作品的优点。
　　但我还是在收到「北海道限定捏他已经够多了」之类的抱怨之前收手吧。
　　「你是看着名字选的吧。」
　　「还是说你更喜欢Co-u〇 Guarana？」
　　「我吃不来瓜拉纳。算了。」
　　奈保里炭放弃争辩开始喝起Ribbon NAPOLI〇。白木带着好像有些难过又好像有些高兴的表情吃着西伯利亚蛋糕。
　　我则边望着这样的白木边喝着Co-up 〇arana。场面比较混乱。
　　……
　　接着午间小休结束，又过了一段时间。
　　什么也没有发生，对这种状况我们三人都有点不耐烦。
　　枪田前辈的男友也没有要回来制裁池谷的样子。
　　我刚想说就此结束打道回府吧，就在此时。
　　【喂，快看那边。】
　　奈保里炭急急忙忙地对我说。我还想着是什么事，结果顺着奈保里炭所指方向一看。
　　白木做了五言绝句。
　　而我则赋出七言绝句。
　　说了那么多次和池谷已经结束了。
　　却还是在池谷家那个方向上现出身形，我远远看到了这样的青梅竹马。
　　将我们伤得如此之深——却果然还是离不开池谷吗。